Episode: Episode 16 — Eumaeus (continued)
Day 61
Friday, July 31, 2026
Episode 16 — Eumaeus (continued)
Reading Ranges by Edition
Page references correspond to widely used modern editions of Ulysses. Pagination may vary slightly across printings; if your copy differs, follow the episode divisions and read to the natural break. We are moving together through the same day, even if the page numbers shift.
| Edition | Range |
|---|---|
| Gutenberg | line 25925 'The pair parted company…' — line 26244 '…crocodile bite…' |
| Bodley Head | pgs 581–587 |
| Penguin | pgs 712–721 |
| Wordsworth | pgs 529–535 |
| US Vintage Gabler | pgs 506–511 |
Listen
RTÉ: EUMAEUS (2)
Today's Segment: 0:16:22–0:32:08
RTÉ now lists all Ulysses-related programming on one page — open the link, then select the episode above.
Chatstart
Offered by Peter O'Neill
“I don't mean to presume to dictate to you in the slightest degree but why did you leave your father's house? / —To seek misfortune, was Stephen's answer.”