Episode: Episode 3 — Proteus
Day 4
Thursday, June 4, 2026
Episode 3 — Proteus
Reading Ranges by Edition
Page references correspond to widely used modern editions of Ulysses. Pagination may vary slightly across printings; if your copy differs, follow the episode divisions and read to the natural break. We are moving together through the same day, even if the page numbers shift.
| Edition | Range |
|---|---|
| Gutenberg | 'Ineluctable modality of the visible…' – '…a silent ship.' (1803–2429) |
| Bodley Head | pgs 33–47 |
| Penguin | pgs 45–64 |
| Wordsworth | pgs 34–47 |
| US Vintage Gabler | pgs 31–42 |
Listen
Chatstart
Offered by Cliona
“Old England is dying…”